Această bibliotecă Minecraft face ca jurnalismul cenzurat să fie accesibil în întreaga lume

Un spațiu virtual devine o casă a textelor din lumea reală

Minecrafts-a impus ca fenomen cultural din mai multe motive: este creativ, colaborativ și suficient de ușor pentru a fi considerat accesibil aproape tuturor. În mod izolat, aceste beneficii par relativ interesante. Totuși, în tandem formează vehiculul perfect pentruBiblioteca necenzurată a Reporterilor fără frontiere, un hub virtual care găzduiește o colecție de jurnalism altfel inaccesibil din întreaga lume, cu secțiuni specifice dedicate Rusiei, Egiptului, Mexicului, Arabiei Saudite și Vietnamului.



Conceput inițial ca un concept de colaborare între agenția de marketing germanăDDBși filiala germană aReporteri fără frontiere, Biblioteca necenzurată a fost delimitată și construită de compania britanică de designBlockworks. James Delaney, director general la Blockworks, îmi spune că a studiat arhitectura la universitate și a jucatMinecrafttimp de aproximativ opt ani. Pasiunile sale s-au împletit în mod natural, în măsura în care a confundat perechea în timpul diplomei sale, evidențiindMinecraftca o platformă alternativă pentru proiectarea 3D participativă și colaborativă. De fapt, acesta este serviciul exact oferit de Blockworks: crearea de modele virtuale de structuri arhitecturale proiectate și subsumateMinecraft.



Când Reporters Without Borders, o organizație nonprofit cu sediul la Paris, s-a apropiat de Blockworks, au fost interesați să o foloseascăMinecraftca mijloc de a ajunge la un public total nou. Au căutat lucrurile cele mai rare, explică Delaney. O companie profesionistă specializată înMinecraftlogodnă.

Creatorul senior DDB, Tobi Natterer, explică faptul că acesta nu este primul proiect Reporters Without Borders care se luptă cu cenzura presei din ultimii ani. Noi am facutLista de redare necenzuratăacum doi ani, pentru a pune la dispoziție informațiile cenzurate prin muzică, deoarece Spotify este disponibil în fiecare țară din lume, explică Natterer. De atunci, echipele DDB și Reporters Without Borders au lucrat la transformarea conceptului de necenzurat într-o serie continuă de idei creative destinate combaterii cenzurii din întreaga lume.



Ideea de folositMinecraftca parte a acestei mișcări are o origine puțin probabilă. În timp ce se uita la televizor acasă, Natterer a observat că oamenii de pe ecran foloseau un joc video într-un mod aparent neconvențional. De fapt, nu se jucau, dar foloseau chatul din joc pentru a vorbi între ei. Jocurile pe computer sunt în parte legate de experiența jocului, dar și despre întâlnirea într-un spațiu virtual, spune Natterer. Am făcut câteva cercetări și am aflat că țările cu cenzură de presă [au] de multe ori comunități imense de jocuri. După o altă rundă de sondare, Natterer a descoperit astaMinecraftPe lângă faptul că este aproape fără egal în popularitate și accesibilitate, oferă jucătorilor posibilitatea de a scrie cărți în joc.

Conținutul pe care îl găsiți în aceste camere este ilegal.

Combinate cu contribuțiile din cercetarea și extinderea DDB, Reporterii fără frontiere și Blockworks au putut analiza undeMinecraftcomunitățile erau deosebit de mari și, ulterior, potriveau aceste rezultate cu țările care suferă de un grad substanțial de cenzură. De exemplu, în Egipt nu există informații gratuite, mi-a spus media Reporters Without Borders și ofițerul în relații publice, Kristin Bässe. Mexica este țara în care jurnaliștii sunt cei mai expuși riscului, adaugă ea, cu interferențe guvernamentale și de cartel care culminează adesea cu moartea acelor voci considerate disidente. Este o altă formă de cenzură, explică Bässe. Oamenii nu vor să publice pentru că se tem că vor fi uciși.

În camera din Mexic am construit monumente pentru 12 jurnaliști mexicani care au fost uciși, îmi spune Delaney. În timp ce îmi făcea un tur virtual al bibliotecii de pe Discord, Delaney mă aduce la un piedestal cu jurnalism dinJavier Valdez Cardenas. Textul în cauză nu a fost cenzurat de guvernul mexican, ci a fost supus autocenzurii de teamă. Din cauza pericolului explicit pentru jurnaliștii din Mexic, există o mulțime de probleme despre care nu vor vorbi, deoarece este prea periculos.



hasanabi twitter

Delaney îmi spune că formele de cenzură din Egipt sunt mai flagrante. Articolele pe care le vedeți în această cameră sunt de fapt interzise, ​​explică el. Dacă locuiți în Egipt, nu le puteți accesa decât dacă veniți la noiMinecraftServer. Delaney observă că acesta este și cazul secțiunilor din Rusia, Vietnameză și Arabia Saudită. Conținutul pe care îl găsiți în aceste camere este ilegal, dar putem vedea din datele de conectare ale serverului că am făcut deja ca oamenii din toate aceste cinci țări să se alăture și să citească aceste informații, spune el. Este bine să vezi că funcționează.

Biblioteca necenzurată găzduiește, de asemenea, rapoarte ale regretatului jurnalist sauditJamal Khashoggi. Am vrut să includem textele [Khashoggi] pentruWashington Post, Spune Bässe. Am ales texte despre Arabia Saudită care nu vor fi publicate niciodată acolo în acest moment. Delaney adaugă că lecturile lui Khashoggi sunt disponibile și pentru a fi ascultate în arabă, iar articolele din fiecare secțiune sunt disponibile atât în ​​limba engleză, cât și în limba în care au fost scrise inițial.

Criteriile de includere sunt gestionate de Reporteri fără frontiere, care asigură conținutul bibliotecii corect, veridic și sensibil, potrivit Delaney. Nu am vrut ca acest lucru să fie simbolic sau la nivel de suprafață, explică el. Acest lucru trebuia să fie ceva care să fie semnificativ dincolo de apăsătorMinecraft.

Biblioteca în sine se mândrește cu o scară remarcabil de impresionantă. Datorită dimensiunii sale, teleporturile au fost puse în aplicare, astfel încât vizitatorii să poată evita plictiseala în timp ce explorează. Primul lucru pe care îl vedeți când vă apropiați de el este o statuie titanică a unui pumn care ține un stilou - simbolul oficial al Reporterilor fără frontiere pentru libertatea presei. Delaney îmi spune că stilul este clasic și formal, genul de arhitectură pe care l-ați vedea în British Museum și New York Public Library. Acest lucru a fost deliberat, deoarece acest stil arhitectural este de obicei folosit de guverne pentru a-și consolida propriile poziții de autoritate. Am vrut să luăm asta și să-l întoarcem pe cap. Da, folosim acest stil formalist, autoritar, dar în schimb este plin de informații gratuite. În prezent, biblioteca găzduiește peste 200 de cărți cenzurate.

Genul de arhitectură pe care l-ați vedea în British Museum și New York Public Library.

Această atenție se extinde și la structura sa internă. O hartă a lumii bazată pe Reporterii fără frontiereIndicele libertății preseieste încorporat în podea și clasează 180 de țări în ceea ce privește statutul lor actual de cenzură (puteți citi o defalcare detaliată a metodologiei indexuluiAici). Între timp, o cupolă încorporată în tavanul bibliotecii adăpostește steagurile din aceleași țări. În spatele lor, avem informații despre situația libertății presei în acea țară, spune Delaney. Primul lucru pe care îl fac oamenii când intră pe server este să se uite la hartă și să meargă direct în țara lor. Este un mod bun de a-i prezenta pe oameni. Multe dintre acestea sunt legate de începerea unei conversații. Se adresează tinerilor care în mod normal nu s-ar angaja în acest sens, dar oferirea acestora de posibilitatea de a citi despre libertatea presei în țara lor le oferă un rol.

În ceea ce privește depozitele digitale pentru informații sensibile, Biblioteca necenzurată dinMinecrafteste primul dintre genurile sale. Cu siguranță prin intermediul unui joc video, spune Bässe. Și, de asemenea, prin intermediul serviciilor de streaming - aceasta este o idee originală care nu a apărut niciodată. Delaney remarcă faptul că Blockworks a lucrat pe alte fronturi progresive, menționând proiecte de utilitate publică, inclusiv o privire direcționată asupra schimbărilor climatice, o realizare virtuală a unui oraș cu tehnologie verde și o colaborare cu universități și companii de consum de energie destinate educării copiilor cu privire la elementele de bază ale energie regenerabila. Există o versiune aMinecraftnumită Ediție Educațională, care este concepută pentru utilizarea școlară, așa că am proiectat câteva lecții pentru asta, îmi spune el. Copiii din școală pot juca această hartă și pot afla despre energia regenerabilă, cum funcționează și de ce este importantă.

Delaney clarifică rapid gradul de îngrijire care intră în aceste redări. Nu jucăm schimbările climatice sau libertatea presei, îi aducem pe aceștia în joc, spune el. Suntem influențatori asupra schimbărilor climaticeMinecraftmai degrabă decât gamificarea schimbărilor climatice. Cred că aceasta are o consecință și o diferență foarte reale în modul în care este folosit și modul în care copiii îl percep. Există atât de multă gamificare acum, încât copiii sunt sceptici și destul de buni în a-l adulmeca. Este destul de evident când profesorul încearcă să facă ceva distractiv și nu reușește să-l scoată, darMinecrafteste cu adevărat distractiv și, în același timp, poate fi un vehicul foarte bun pentru învățare și implicare.

Până acum a existat o oarecare rezistență la bibliotecă, deși a fost în mare măsură lipsită de rezultate. Natterer menționează că anumite gazde de server și-au exprimat reticența față de susținerea proiectului, deoarece nu doresc să distrugă relațiile de afaceri cu clienții din China. Cu toate acestea, Delaney observă că orice încercare de a demonta serverul până acum nu funcționează în mod clar. Este destul de greu de făcut dacă nu interzicMinecraftcomplet, spune el. Rulăm o versiune a acestui server, dar pentru că am făcut lumea descărcabilă, din punct de vedere tehnic oricine îl poate prelua și reîncărca.

Delaney menționează că echipa a ales în mod specialMinecraftdatorită cât de dificil este să legiferezi și să impui închiderea serverului. Logica de aici este solidă, ca pură omniprezență aMinecraftîn societatea contemporană ajută la consolidarea statutului său de entitate care nu poate fi contestată ușor.

Vrem să ajungem la tineri.

În ceea ce privește impactul, Natterer îmi spune că, începând cu 16 martie, site-ul web a ajuns în fiecare țară din lume, cu excepția a 10. Între timp, serverul oficial a ajuns la 175 de țări, inclusiv fiecare dintre regiunile țintă ale proiectului. Avem un public uriaș în Rusia și Mexic, spune Natterer. De fapt, biblioteca a fost atât de bine primită, încât echipa a suferit un mic accident la trei zile după lansare, după ce un potop neașteptat de vizitatori a coborât pe server. Chiar făceau coadă pentru a intra, îmi spune Natterer. Am făcut un upgrade de server pentru a face față vizitatorilor și, de asemenea, am dublat cantitatea de cărți cenzurate pentru a oferi mai multe informații.

Dintre toți cei care au vizitat Biblioteca Uncensored până acum, aproximativ 40% s-au întors cel puțin o dată, sugerând că datele de conectare nu sunt efemere. Pare un concept care funcționează de fapt, explică Natterer. Pe termen lung, dorim să menținem serverul în funcțiune. Biblioteca se răspândește în întreaga lume [și] oamenii o reorganizează pe propriile servere.

Conform statisticilor pe care mi le-a furnizat Delaney pe 17 martie, harta The Uncensored Library a atras deja un exces de 23.000 de descărcări la nivel global, în timp ce serverul oficial a fost prilejuit de 17.000 de vizitatori unici pe 30.000 de sesiuni, ceea ce înseamnă că rata de revizuire de 40% a crescut până la aproximativ 57% în decurs de 24 de ore. Natterer și Bässe explică că au vorbit recent despre creșterea din nou a scării bibliotecii. Contactăm noi jurnaliști, vrem să adăugăm noi țări și cu siguranță dorim să adăugăm mai mult conținut, spune Natterer. Adică, adăugarea cărților este ușoară, durează un minut sau două pentru a încărca o carte.

Vrem să ajungem la tineri, adaugă Bässe. Este foarte important ca acest lucru să ajungă de fapt la grupul țintă pe care l-am intenționat, ca tinerii să ia legătura cu subiectul libertății presei și să ajungem la un grup diferit decât ajungem de obicei. Acest lucru este cu adevărat important pentru Reporterii fără frontiere. Cu toate acestea, deșiMinecrafteste populat de milioane de tineri jucători care se confruntă cu fenomenul libertății presei pentru prima dată, și alte conversații sunt declanșatoare.

Experimentăm o mulțime de povești interesante în care oamenii, de exemplu, din America intră în bibliotecă și tastează în chat, „ei bine sunt din America, este cea mai liberă țară din lume și suntem numărul unu” și apoi citesc Indexul libertății presei și sunt surprinși că America este numărul 48, spune Natterer. Și apoi începe o discuție - „de ce America nu este numărul unu?” Pentru că ei cred că sunt cea mai liberă țară din lume.

Natterer menționează și alte cazuri interesante. Îmi vorbește despre YouTuberi germani care își filmau timpul în bibliotecă și de atunci și-au îndemnat adepții să ia în considerare prezența partidelor de dreapta și libertatea presei data viitoare când votează. Chiar și în afara țărilor vizate, tinerii își dau seama de lucruri și iau legătura cu subiectele libertății presei și libertății de exprimare, poate pentru prima dată, adaugă el. Un tip din Canada a spus „Nu înțeleg de ce este important acest lucru pentru mine, ce ar trebui să fac cu aceste informații?”, Iar cineva din Hong Kong a explicat ce simte când libertatea de exprimare ți se ia. Există câteva învățări interesante [se întâmplă].

tehnică 1200

Deși Delaney recunoaște căMinecrafteste un joc jucat predominant de copii mici, el afirmă că acest lucru nu compromite capacitatea sa de a fi folosit ca riposte împotriva cenzurii. Este un vehicul puțin probabil pentru acest subiect, dar funcționează surprinzător de bine, explică el.

Poate că esteDe cefuncționează surprinzător de bine - are sens că folia mult-așteptată a mașinii de propagandă a fost posibilă printr-un joc inofensiv pentru copii.